Italienisch-Spanisch Übersetzung für per caso

a propósito
casualidadAhora bien ¿ha sido una casualidad la EEB? Forse la ESB è scoppiata per caso?Crearon un sector sostenible con esfuerzo, no por casualidad. Hanno creato un’industria sostenibile grazie alle loro attenzioni, e non per caso. ¿Adónde vamos a devolverlos si, por casualidad, entran en Europa? Dove li manderemo se, per caso, vorranno entrare in Europa?

depaso
dicho sea de paso
por casualidadCrearon un sector sostenible con esfuerzo, no por casualidad. Hanno creato un’industria sostenibile grazie alle loro attenzioni, e non per caso. ¿Adónde vamos a devolverlos si, por casualidad, entran en Europa? Dove li manderemo se, per caso, vorranno entrare in Europa? Esto no ha ocurrido por casualidad: era parte de un plan estratégico político y administrativo. Tutto questo non è avvenuto per caso: faceva parte di un piano politico-strategico e amministrativo.
por cierto

Wörterbuch